Sunday, November 15, 2026

Romeo & Juliet: Time Enough For Love (Open Fist Theatre Company's 2026 Production) Theatre Review

In William Shakespeare's play Romeo And Juliet, Juliet is not quite fourteen years old and Romeo, though his age is never directly specified, is thought to be fifteen or sixteen. And much of what they do and say can be understood in relation to their ages. Like the way Romeo pines for Rosaline, and then completely forgets her when he sees Juliet. One of the reasons the 1936 film version fails is that Romeo is played by a man forty-three years of age and Juliet by a woman who was thirty-four. But what if a production adapted the play so that the characters are supposed to be older? Could it work? Obviously, the other relationships would have to be changed, because Romeo and Juliet's parents would likely be gone, as would Friar Lawrence, the Nurse and the Prince. But could it work? It is, after all, a love story, and people of all ages fall in love. Also, old age is sometimes said to be like a second childhood, and people of a certain age may find themselves no longer in control of their own lives, their courses dictated by their children or other relatives and by medical needs. What might the text of Romeo And Juliet illuminate on that subject? The new production of Romeo And Juliet at Open Fist Theatre, titled Romeo & Juliet: Time Enough For Love, explores these ideas of love and aging, by presenting the main characters in their seventies rather than in their teens, while using Shakespeare's original text (with some necessary changes). The production, adapted and directed by Christian Lebano, features two tremendous talents in the title roles, with Alan Blumenfeld as Romeo and Katherine James as Juliet, a real-life married couple.

This production moves the action from the streets of Verona to a retirement community in Florida, named Verona Village, in present day. While the house music continues to play, some of the cast members take the stage to rearrange the furniture, turning chairs so that they face upstage right. And in that corner is placed a sign that promises "An Afternoon Of Revelry," a performance by the drama club. It is as they then exit that the house lights finally dim (and we hear humorous variations of the usual announcements, "cell phones make our residents very cranky"), and the performance begins in earnest. While most of the residents are seated, two perform a playful sword fight in front of them. Ms. Abram (Allana Barton) is then asked to perform, and she recites the Chorus' speech from the beginning of the play. One of the men in the onstage audience makes a gesture at her, which leads to the "bite your thumb" exchange, which in turn leads to new arguments breaking out among those who had been watching. It's interesting, because in one way, that seemingly puts an end to the "Afternoon Of Revelry," while in another way it very much begins it. For now it is like everyone present is part of the performance. And it could be viewed that the entire production is those people at play. Rather than Prince Escalus, this production has Ms. Prince (Melanie Rockwell), the director of Verona Village, stepping in to warn the warring factions about any further such activity. And because the combatants are getting up there in years, the line about the "ancient quarrel" has a different, even stronger significance. We really get the sense that this argument has gone on a long time. The fact that these folks would take their animosity into the retirement home is striking. And perhaps we see the silliness of their prolonged quarrel even more clearly in this context. 

Rather than Romeo's parents talking with Benvolio (Stephen Rockwell), it is Romeo's daughter, Montague (Sam Bennett) who expresses concern. When she speaks of seeing Romeo in tears, the line has quite a different impact. How helpless one feels at seeing a parent crying. A teenager crying? No big deal. And when Romeo says, "Love is a smoke made with the fume of sighs," he is speaking from experience, speaking with a kind of wisdom. Capulet (Sam Cowan) is Juliet's son, rather than her father, and when he and Paris (Paul Ganus) enter, it is from the golf course, where it was more business than pleasure. How odd it is for a son to negotiate a wedding for his mother, but there is the sense that there is something in it for him, some business advantage. In Shakespeare's text, it makes sense for Capulet to arrange a wedding between his daughter and Paris, for Paris is kinsman to the Prince, and the Capulets have a need to get back into the Prince's good graces. Here there seems something almost sinister in it. In both scenarios, it is cold and calculating. 

Interestingly, when we meet Juliet (Katherine James), she has headphones on (drawing a connection to the teenager in her). And we certainly can't blame her for wanting to cut herself off a bit from the noise around her. She is clearly not fond of her son's wife, Lady Capulet (Natalia Jofre). The line about Juliet being of "a pretty age" sounds particularly odd in this context. Juliet's laugh in reaction to the question about how she feels about marriage is absolutely wonderful and natural. And she is naturally befuddled by the question of what she might think of loving Paris. What is interesting is that a woman in her mid-seventies would have a different sort of nurse than what a young girl would have, and so the relationship between Juliet and Nurse (Emma Fassler) must be different. In this area, the production does run into some problems, for the text clearly creates one sort of nurse and not the other. When she speaks with Romeo on Juliet's behalf, she seems a bit scattered, which seems odd for one of her profession. And then when she returns to Juliet, it strikes us as even stranger that she would pretend to be tired from her errand and say her bones ache. And Juliet still has the line, "I would thou hadst my bones and I thy news," which doesn't quite make sense. The Nurse is young and energetic, so the whole "out of breath" bit doesn't work. And it's unclear why she would also pretend to have a headache. Why is the Nurse playing this game with Juliet? And her line "Where is your mother?" in this telling becomes "Where is your son's wife?" which also feels out of place. Mercutio (Hutchins Foster) still refers to the Nurse as "ancient lady" though she is younger than all of them.

Mercutio beckons Romeo and Benvolio to sit before he begins his Queen Mab speech, and as the two face upstage while seated, it reminds us a bit of the beginning of the performance. Mercutio is an absolute delight, particularly in this scene, and again later when he and Benvolio are looking for Romeo. On his "On courtiers' knees" he indicates a bit of knee pain, which is funny. A room is reserved in the retirement home for the Capulets' feast. And it is a costume party, with people in Elizabethan attire. Romeo, Benvolio and Mercutio wear masks. Romeo accidentally knocks over a tray, drawing everyone's attention, including Juliet's, which leads to his "Did my heart love till now?" a line that has a much stronger meaning because of his age. And perhaps there is even sadness within that line, for he was once married. Was that marriage without love? The tray clattering allows for a further bit of humor when Romeo then says "Crash" to get Juliet's attention again. And she laughs. How wonderful for their relationship to begin with humor, with laughter. Romeo kneels after the "prayer" line, and requires Juliet's help to get back to his feet. The balcony scene is done really well. I love Romeo's surprise and joy in his delivery of "It is my lady." And I love how he waits a moment before his "O speak again." There is a good deal of humor here. Juliet's line "Deny thy father and refuse thy name," however, doesn't quite work in this context. I was happy to hear this production choose the Q2 and Folio reading of "by any other word" rather than the Q1 "by any other name." When Romeo does speak up, Juliet is startled, and she is absolutely wonderful. And Romeo's reaction to "Thy purpose marriage" is hilarious and adorable. Also, the change in Juliet's delivery from the first "Good night" to the second is quite funny, the second one having more meaning, more force.

Friar Lawrence becomes Father Lawrence (James Fowler) in this production, and he reads his first lines from a book (a book of poetry, perhaps). There is a nice moment when the two seat themselves at a table in the reception room, because of course the relationship of Romeo to priest would be quite different in this version. Romeo's delivery of "consent to marry us today" is delightful. We hear the joy in his voice, and also a kind of surprise at his good fortune, along with surprise to find that he desires marriage. It is like he is both learning something about himself and admitting it all in the same moment. And later James Fowler is excellent when stopping Romeo from harming himself. Tybalt in this production is an older woman, Ms. Tybalt (Barbara Schofield), who uses a cane. It feels strange when at the party Capulet orders her around, since she is much older than him. Mercutio still describes Tybalt as a fighter to Benvolio. When she goes to confront Romeo, she is dressed in red and seeming eager for a fight, wanting Romeo to "turn and draw." Mercutio uses an umbrella playfully as a sword. But Tybalt is not in the mood for play, using pepper spray on Romeo and then drawing a knife from her purse to stab Mercutio. But it is what Ms. Tybalt does after that that is so fascinating, and even endearing. She seems to immediately regret her actions, nearly in tears as she exits, like she can't believe she did it. And when she returns, she still seems to be in a state. We actually feel for Tybalt in this production. It's a powerful and unexpected moment, and Barbara Schofield does an excellent job.

What feels out of sorts is Ms. Prince's part in the aftermath of the fight. Clearly she is upset by Mercutio's death, since this production keeps Mercutio as kinsman to Prince, as we know from Benvolio's speech. But her decreeing Romeo's exile is strange. Sure, as director of the retirement community, she could kick him out of Verona Village. But wouldn't she phone the police? After all, there are two corpses on the property, and she, despite her last name, is not the law in this rendition. Katherine James is especially good as Juliet when learning that Romeo slew Tybalt. And Sam Cowan is excellent in the scene when he's arranging the details of Juliet's wedding. Juliet comes to feel that everything is out of her control, which is one thing when she's thirteen years old. It's quite another thing when she's in her seventies. It's somehow more devastating, because at her age there shouldn't be any question but that her life is her own. Yet she finds it isn't. It is interesting how angry her son gets when Juliet says she doesn't want to marry Paris. He even raises his hand as if to strike the Nurse, which seems a step too far. Emma Fassler, by the way, does a tremendous job as the Nurse when struggling to give Juliet the advice to marry Paris, fighting herself to utter those lines. But it still seems unlikely, a son forcing a marriage on his own mother in the year 2026. 

Father Lawrence gives Juliet the potion so that she will seem dead. But in this version, more than in any other, we can't help but wonder if it is dangerous to give this mysterious drug to Juliet. Shouldn't Lawrence first get a list of other medications that Juliet is taking to ensure she doesn't have a bad reaction? Katherine James delivers a particularly compelling performance in the scene where she readies herself to drink from the vial. And both she and Alan Blumenfeld are terrific in their final scene. One especially striking touch is that when Romeo delivers his "Thus with a kiss I die" line, he goes to kiss Juliet, but fails to before succumbing to the poison. Robbed of even that last intimacy. This version of the play makes us take a different look at the characters and their relationships, and perhaps at the way we treat our elderly.

This production of Romeo & Juliet: Time Enough For Love runs through December 19th. See the theatre's website for the complete schedule. There is one short intermission, which comes after Act III Scene i. Open Fist Theatre is located at 3269 Casitas Ave. in Los Angeles, California. There is a free parking lot one block south of the theatre.

Shakespeare References in A Passion For Treason

Robin Nicholson's novel A Passion For Treason contains a couple of Shakespeare references. The first is to The Merchant Of Venice, with Nicholson writing, "You are a seeker after pounds of flesh, Mr. Winner" (p. 348). The line of course refers to the famous pound of flesh that Shylock wanted from Antonio. The other reference is to Macbeth. Nicholson writes: "They were not shot down. Because I bear a charmed life, she thought. People keep failing to kill me, when they should succeed" (p. 368). In the fifth act, Macbeth says to Macduff, "I bear a charmed life, which must not yield/To one of woman born."

A Passion For Treason was published in 1981. The copy I read was a First Jove Edition, published in January 1981.

Sunday, November 8, 2026

Shakespeare References in Contact

Carl Sagan's novel Contact contains a few Shakespeare references. Each chapter of the book begins with a quoted passage from a well-known work. The fifth chapter begins with a line from Romeo And Juliet: "Oh, speak again, bright angel" (p. 73). That's a line that Romeo delivers in the famous "balcony" scene. Chapter 20 has a line from Hamlet at the beginning: "The devil hath power/To assume a pleasing shape" (p. 343). That comes from Hamlet's "rogue and peasant slave" soliloquy. And Chapter 21 begins with a couple of lines from King Lear: "As flies to wanton boys are we to the gods -/They kills us for their sport" (p. 373). This is from a speech spoken by Gloucester. The book contains a couple of other Shakespeare references, including another Hamlet reference. Carl Sagan writes, "In his heart of hearts - or whatever equivalent internal organs he possessed - did he think of her as she thought of... an ant?" (p. 361). The phrase "heart of hearts" was coined by Shakespeare, with Hamlet saying, "Give me that man/That is not passion's slave, and I will wear him/In my heart's core, ay, in my heart of heart,/As I do thee." The final reference is to The Second Part Of King Henry The Sixth. Carl Sagan writes, "And, most important, they themselves were dead as doornails" (p. 397). The phrase "dead as a doornail" was popularized by Shakespeare, though not coined by him. In The Second Part Of King Henry The Sixth, Jack Cade says, "and if I do not leave you all as dead as a doornail, I pray God I may never eat grass more."

Contact was first published in 1985. The first Pocket Books printing was October 1986. The copy I read has the 1997 cover art.

Sunday, October 25, 2026

Ghost Songs (Independent Shakespeare Company's 2026 Production) Theatre Review

The Independent Shakespeare Company is known for its excellent outdoor productions of plays by William Shakespeare, which it puts on every summer in Griffith Park. But it also has an indoor theatre where the company is active the rest of the year. And in this space they often go beyond the works of the bard, though sometimes offering productions that are in some way related to his plays. Such is the case with the company's phenomenal new original work, Ghost Songs, a musical that takes place approximately three decades after Shakespeare's death, during the dark time of the English civil war, when the theatres were ordered to close. Written by Independent Shakespeare Company co-founder David Melville, this play explores themes of censorship, artistic expression and the transformative power of a good story. This debut production stars Jennifer Hardy as Catherine (or Cat, as she is called fondly by Agnes), and Christie Coran as Agnes, housemaid to Cat's family. David Melville himself plays several roles, including an illiterate servant, Cat's father, and a man who, as a boy, played the women's parts on the stage. This production is directed by Leonora Pitts.

As the play begins, Agnes and Cat are staring at a trunk that is decorated with images of naked people. Cat, who is young and inexperienced and indoctrinated into her father's religion, is mostly horrified, though also mesmerized, by what she sees. Agnes, who has recently returned to England from Massachusetts after the death of her husband, identifies some of the images as coming from mythology, including Pyramus and Thisbe (a tale familiar to Shakespeare fans, for its delightfully awkward enactment in A Midsummer Night's Dream). A letter from her father reveals that this trunk contains "vulgar items" and is to be kept out of sight, with instructions for the images to be whitewashed. When Agnes takes the paintbrush across the images, we in the audience can't help but react with revulsion at this destruction of art. But Cat, at this moment, thinks it's right, and worries that she is damned for even briefly viewing the scenes depicted on the trunk. Apparently her only reading material thus far has been the Bible, which she takes as truth, and doesn't understand the concept of making up stories to entertain and enlighten. So when the trunk is opened and pages come tumbling out, she is understandably fascinated.

Very few plays from Shakespeare's time have survived in manuscript form. Many were likely lost to fire, first when the Globe burned down in 1613, and then later during the Great Fire of London. But this play offers other likely reasons why so few manuscripts still exist. Since the theatres were closed and plays were considered vulgar, it certainly seems possible that those with religious fervor would take it upon themselves to gather up these documents and dispose of them. Also, paper was scarce during the war and had other uses, as mentioned, to both our great horror and amusement, in this play. "Do you think this is all that is left?" Cat asks, looking into the trunk. The rescue of these manuscripts becomes important to those of us in the audience even before it does to the characters, for we know something of what was lost. But interestingly we learn more as the play goes on, for the titles of the manuscripts found in the trunk are of actual plays that no longer exist. The first one mentioned, taken by Nathan for use as paper for the latrine, is Love's Labour's Won. For those unfamiliar with the title, it is a play mentioned by Francis Meres in 1598 in his list of Shakespeare's plays. Whether it is a lost play or an alternative title to an existing work, we don't know. The others mentioned might be even less known, but they come from the list that Philip Henslowe kept. And we can only guess what those plays might be about. Our imaginations are certainly fired when hearing these titles uttered by Agnes and Cat.

Manuscripts are not the only items discovered within the trunk. There are also stage props, including a skull (chapless, of course), a dagger and a crown. The crown is placed by Agnes on Cat's head, as the two face downstage. There are several wonderful moments like that, when the two are pretending to be on a stage while actually being on a stage before an audience. And that is something that Shakespeare would certainly have appreciated. There is also something of a vicarious thrill for those in the audience who wish we could find such a trunk. Can you imagine? Apart from the props and the manuscripts which have been lost to us, Cat and Agnes discover manuscripts to some of Shakespeare's known plays, including The Two Gentlemen Of Verona and Romeo And Juliet. Cat remarks, upon reading The Two Gentlemen Of Verona, that it is easier to read than the other manuscripts for it isn't blotted like the rest (a delightful reference to Ben Jonson's line about Shakespeare). Certainly, the more you know about Shakespeare, the more you will love this play. But a familiarity with the works and life of William Shakespeare is not necessary to enjoy it, for its themes are not only universal, but especially relevant to today's dark landscape, when the arts and free expression are again threatened, when nationalism and religion are used to censor and silence voices.

Also, the songs in this production are excellent. Music plays an important role in many of Shakespeare's plays, especially the way this company approaches the works. A few years ago, the Independent Shakespeare Company turned The Comedy Of Errors into a musical titled Live At The Porpentine, featuring some wonderful original music by David Melville, and then brought that music into this summer's production of Comedy Of Errors. This company also gave us a disco version of A Midsummer Night's Dream in 2023. So these guys certainly know their way when it comes to music. And both Christie Coran and Jennifer Hardy can sing. Not only can they sing, but they are able to show character development within a song. One of the most enjoyable songs is "I Won't," a particularly funny number, especially when Cat sings "No, I won't" and Agnes responds, "Yes, you will." The "Marriott Must" song is also a total delight. And Christie Coran delivers a beautiful performance of the song "One Of These Days." David Melville, who is always a joy to watch, does a wonderful job on the song about when the play houses came down. His line "And I was once adored" reminds us of Sir Andrew's famous line from Twelfth Night. There is a funny moment when Cat thinks his song is over and asks a question, only to be shushed by Captain Clark, who then continues the song. The stage itself is a sort of wooden O, though on its side from the audience's perspective. The piano work, by the way, is by Dave Beukers, who is also the production's music director.

Jennifer Hardy and Christie Coran, who are both new to the company, deliver tremendous and captivating performances. Jennifer Hardy is adorable when reading lines from The Two Gentlemen Of Verona. And when they act out a bit of Romeo And Juliet, there is a nice moment when Agnes expresses hope that she's getting the lines right because there are multiple versions of a certain speech. Cat, at that point, has her (Juliet's) lines memorized. She has given herself completely to the theatre, to the joy of acting. It is like the two now inhabit a completely different world from that which we saw them at the beginning of the play. The transformation is particularly remarkable in Cat, and we have a great sense of the magic of theatre working upon her. She becomes caught up in the beauty of it, the poetry of it, the emotion of it, and is much livelier, much freer now that she's been reading the plays. Agnes, we sense, maintains a more serious disposition, as when she tells Cat that the world doesn't make space for Romeos and Juliets. And we understand something of where she's coming from when we learn a little more about her husband. But they both are determined to save the manuscripts, and to do so, they take a page from the plot of The Two Gentlemen Of Verona (and a few other Shakespeare plays) and disguise themselves as boys. They find help from some voices from the past. And while we know the outcome of their endeavor, we can't help but find ourselves cheering them on. After all, it's about more than saving those pages. It's about saving that spark within them. The message is to keep singing on.

This debut production of Ghost Songs runs through November 22, 2026. Visit the company's website for the complete schedule. There is one intermission. The theatre is located at 3191 Casitas Ave., Suite 130, in Los Angeles, California. There is a free parking lot next to the theatre, as well as plenty of street parking.

Wednesday, October 21, 2026

Shakespeare Reference in The Lime Pit

Jonathan Valin's novel The Lime Pit contains a reference to The Tempest. That reference comes on the very first page. Valin writes, "He was an interesting character, Mull - a kind of corn-belt Prospero who had tricked two realtors into parting with a large sum of cash" (p. 7). 

The Lime Pit was published in 1980. My copy was from the first Avon printing, May 1981.

Sunday, October 18, 2026

Heartbreak House (Antaeus Theatre Company's 2026 Production) Theatre Review

Isn't it interesting that a play written a hundred years ago during very specific circumstances can speak so strongly to us and feel so relevant to our times? It does make one wonder whether humanity has progressed at all, or if it is even capable of it. George Bernard Shaw believed that progress was impossible without change. Have we changed at all in the last century? He wrote Heartbreak House during the Great War, the war to end all wars, a time when the world went a bit sideways. And though the play takes place during the war, the characters are all completely disconnected from it, unengaged, until the very end, and instead focus on their own internal struggles and relations. To our delight, George Bernard Shaw finds great humor in that, which makes the play thoroughly enjoyable as well as thought-provoking.

The Antaeus Theatre Company's new production of Heartbreak House, which had its official opening last night, features a strong cast, including Elinor Gunn as Ellie Dunn, Harry Groener as Captian Shotover, Henri Lubatti as Hector Hushabye, Jocelyn Towne as Hesione Hushabye, Carolyn Ratteray as Lady Utterword, Arye Gross as Mazzini Dunn, Bernard Addison as Boss Mangan, Alex Barlas as Randall Utterword, Amelia White as Nurse Guinness, and Alberto Isaac as the unexpected guest. It is directed by Nike Doukas, who directed the fun 2023 production of The Tempest (which featured the great Peter Van Norden as Prospero). As the performance begins, Ellie is asleep on the couch, a book on her lap, only to be wakened by Nurse Guinness. But it seems she is wakened into a dream, or perhaps a nightmare. She says that it has surprised her that no one seems to have expected her, to which Nurse Guinness replies, "You'll get used to it, miss." The line gets a big laugh, in part because of Amelia White's wonderful delivery, but it's also a bit frightening, this idea of being invited to a place where no one expects you to show up, or acknowledges that you have, and where you shouldn't expect that to change. This production does a splendid job of establishing that sort of atmosphere. The lighting in the opening moments before Nurse Guinness' entrance, is one of shadows, like we are drifting into night. That twilight area, where most such nightmares and strangeness occur. The lighting design, by the way, is by Karyn D. Lawrence, and the scenic designer is Angela Balogh Calin.

The house itself is likened to a ship. Early on, Captain Shotover mentions how Ellie has been "deposited in the poop," At hearing that, Ellie glances around, as if to see what precisely he means. This adds to both the humor and the nightmarish vibe, having one's surrounding described in ways that make little sense to that person but are perfectly clear to everyone else, so that reality itself is questioned. Elinor Gunn (who was fantastic as Imogen in last year's production of Cymbeline) does a remarkable job as Ellie. And as outsiders too, we in the audience quickly relate to her, quickly align ourselves with her. Interestingly, when Lady Utterword, the captain's other daughter, arrives, she finds herself treated in a way similar to Ellie, with no one to welcome her, no one expecting her. And yet she says it is just the same as it was two decades ago when she left. That also adds to the peculiar vibe of the place, and fits in with the idea of progress being impossible without change. On her "grow old, like other people," Lady Utterword tries to take her father's arm, to show they are in the same boat, so to speak, but isn't quite successful, a really nice touch. And as in a nightmare, one's identity is under question. Lady Utterword is not recognized at first, or at least is not acknowledged as herself. And Mazzini Dunn is taken to be a pirate and thief and murderer named Billy Dunn. "I hope nobody here believes that I am a thief, a pirate or a murderer," he says at one point. It's just not a matter of being secure in one's own identity, but having it acknowledged, validated by others.

Hesione Hushabye, upon entering, is a delightful ball of energy, immediately recognizing and embracing her friend Ellie but not her own sister. Both Elinor Gunn and Jocelyn Towne are wonderful as they talk about Ellie's father and poverty. The book that Ellie was reading when she fell asleep turns out to be Othello, and so there is a discussion of jealousy, with Ellie opining that it must have been a wonderful experience for Desdemona to be with a man of adventures. Hesione offers that Othello was telling Desdemona lies, dishonesty being another important element in this story, with most of the characters engaging in one form of dishonesty or another. And around that time, Ellie admits that she is love with a man other than the one she's to marry. And interestingly, that man is full of lies himself, grand stories without truth in them. Even his name is a lie. To Ellie, he is known as Marcus Darnley. To Hesione, who is the man's wife, he is known as Hector. When Hector enters, the delivery of his line "I had no idea you knew my wife" is hilarious. And regarding the ability to love a liar, Hesione offers this nugget: "Otherwise there wouldn't be much love in the world." That line receives a great laugh. This scene, and nearly the entire play, provides continual laughter, but within that laughter and within those lines are some serious troubles. 

During that discussion, Ellie suddenly blurts out, "There is something odd about this house." As I mentioned earlier, there is a dream-like quality to the play. Several characters at various times express a desire, even an intention, to leave the house, but not one does. Perhaps no one is able to, not even Mangan, who boasts that he is the sort of man who follows through on everything he sets out to do. The house is described as a boat, presumably controlled by Captain Shotover, but he walks in and out of the main room so often that we can't be sure. And the house itself seems to represent the country of England. Who is in control? Where is it heading? At one point, Hector says, "This soul's prison we call England," and again we think of Shakespeare, that line reminding us of Hamlet's declaration that "Denmark's a prison." And the line seems to make perfect sense, the house being a place that no one has been able to leave. In fact, there is an eerie feeling that the only way out might be through the dynamite that Captain Shotover stores. It is Hector who explains what it is for: "To blow up the human race if it goes too far." Again, it is a humorous line, and Henri Lubatti does a delightful job with it, but the human race certain did go too far during World War I. And so the play's lines about how life-saving devices won't bring in the kind of money that would an invention to wipe out half the population stand out to us. These lines and the presence of dynamite lead us to expect some violence before the end. 

The entire cast is strong, everyone shining in different moments. Bernard Addison, for example, is especially good as Boss Mangan when explaining why he is not kind-hearted. It is the character you'd expect to be the least human, and so when he ends up being all too human, he is riveting. And Arye Gross is excellent when defending Mangan and when speaking of the strength of his daughter. It is in him that we see the most genuine affection and warmth. And there is a funny moment when he thinks he may have killed the instruder, funny after all his earlier insistence that he is not a murderer (but he was right; he isn't). And the intruder, played by Alberto Isaac, brings a different kind of humor to the house, a thief whose plan is to not really steal anything but to get caught. He is particularly good in his interactions with Nurse Guinness. Perhaps the most delightful performance is by Carolyn Ratteray as Lady Utterword, and she is especially magnificent in the scene where she manages Randall. I bet I missed some lines because of all the laughter of the audience. Alex Barlas, who did a wonderful job as Jim O' Connor in last year's production of The Glass Menagerie, is also quite funny in his "handling" scene. And at the center and heart of the piece is Harry Groener as Captain Shotever. Early on, he provides most of the humor, with a delightfully straight delivery of some biting and hilarious lines. And as the play goes on, he is the person Ellie turns to for advice. And thus so do we in the audience. We are drawn to him, in part because of Harry Groener's performance, even while we question his judgment, acknowledging, for example, the sad cynicism of his line "One rock is as good as another to be wrecked on." And also the truth of it. 

This production of Heartbreak House runs through November 16, 2026. Visit the company's website for the complete schedule. There is one intermission. The theatre is located at 110 East Broadway in Glendale, California.

Saturday, September 26, 2026

Shakespeare References in Bridget Jones's Diary

Helen Fielding's novel Bridget Jones's Diary contains a few Shakespeare references. The first is a mention of Shakespeare himself: "All it means in this day and age is that a whole generation of people only get to know the great works of literature - Austen, Eliot, Dickens, Shakespeare, and so on - through the television" (p. 86). That's followed by a reference to Othello: "Bridget is one of these people who thinks the moment when the screen goes back on Blind Date is on par with Othello's 'hurl my soul from heaven' soliloquy" (p. 87). There is also a character named Desdemona. The book also mentions A Midsummer Night's Dream: "their expressions of angst merely brief and fleeting which say, 'Ought we to be at an outdoor performance of A Midsummer Night's Dream?'" (p. 129). And there is a reference to Hamlet: "Arthur Smith's Hamlet is completely booked up so we could go to the Coen brothers instead at five" (p. 173).

Bridget Jones's Diary was published in 1996. It was first published in the United States in 1998. The copy I read is from 2001.

Sunday, September 6, 2026

Shakespeare References in My Lucky Stars

Shirley MacLaine's My Lucky Stars: A Hollywood Memoir contains a few Shakespeare references. The first two are to the same line from The First Part Of King Henry The Fourth, Falstaff's "The better part of valor is discretion, in the which better part I have saved my life." MacLaine writes, "The better part of valor would be to have no opinion rather than risk disagreement, because disagreement meant time, and time was money, and it was therefore all so wearisome" (pages 10-11). And then she writes, "So the better part of valor for both is just to jump in and hope for the best" (pages 118-119). The book also mentions Kiss Me Kate, an adaptation of The Taming Of The Shrew: "But I remembered that Fosse had danced in a vignette with Carol Haney in Kiss Me Kate" (p. 157). MacLaine also mentions the sonnets: "Sometimes he would drink too much as he recited by heart sonnets of Shakespeare" (p. 295). And there is a reference to Hamlet: "There is an invisible harmony underlying my life and there always has been, as I believe there is in all lives. Our task is to sense it and be true to it. 'There is a divinity that shapes our ends - rough hew them how we will,' said Hamlet" (p. 367). Hamlet speaks those lines to Horatio in Act V Scene ii.

My Lucky Stars: A Hollywood Memoir was published in 1995. The paperback edition was published in December 1996.

Shakespeare References in Acting: The First Six Lessons

It probably comes as no surprise that a book on acting contains several Shakespeare references. Richard Boleslavsky's Acting: The First Six Lessons uses bits from several Shakespeare plays to illustrate its lessons. The book is presented as dialogue between a student referred to as "The Creature" and Richard, who is identified as "I." The first of Shakespeare's plays to be mentioned is King Lear. When I asks The Creature what she played, she responds, "King Lear" (p. 18). And when he asks which part she played, she answers, "King Lear himself" (p. 18). She goes on to say: "Our professor is very strict. He himself worked with me on King Lear" (p. 19). "I" asks, "But can you tell me how your professor, when working on King Lear, wanted you to play these lines for instance: 'Blow winds, and crack your cheeks! Rage! Blow!'" (p. 19). The Creatures responds, in part: "Then, as though cursing heaven, as loud as possible pronounce the words: 'Blow winds and crack your cheeks! Rage! Blow!'" (p. 19). Richard replies, "Thank you, that is quite enough for a clear understanding of the part of King Lear, as well as for a definition of your talent" (p. 19). Boleslavsky then writes: "THE CREATURE: When you curse the heavens, you say it this way: 'Blooooow wiiiiinds, and Craaaaack your cheeks, Raaaaage Blooooow.' (The Creature tries very hard to curse the heavens but through the window I see the azure heavens laughing at the curse. I do the same.) And without cursing them, I must do it some other way. Well... I don't know how... Isn't it funny? Well, this way: (The Creature becomes confused and, with a charming smile, swallowing the words, hurriedly pronounces them all on one note.) 'Blowwindsandcrackyourcheeksrageblow.'" (p. 20). The next reference is to Hamlet: "I saw John Barrymore from the wings when he was playing Hamlet" (p. 22). Then the conversation returns to King Lear: "Is it easier to curse the heavens in King Lear?" (p. 26). Shakespeare is mentioned soon after that: "One can discuss Shakespeare, Moliere, Goethe, and Calderon only with a cultured actor who knows what these men stand for and what has been done in the theatres of the world to produce their plays" (pages 27-28). Then back to King Lear: "Is it another King Lear?" (p. 35). And: "You needn't be ashamed of anything, especially of that King Lear performance" (p. 35). Othello is also mentioned: "A good sensitive artist doesn't need any more than that to play Othello and Desdemona's final scene" (p. 48).

Boleslavsky also refers to Macbeth and Richard The Third: "Wouldn't you like to see and hear Mrs. Siddons right now, acting the lines: 'Here's the smell of the blood still; all the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand. Oh! Oh! Oh!' What would you give to learn what Mrs. Siddons did with those 'Oh! Oh! Oh!'s'? They say that people used to faint when she did it; we don't know. And wouldn't you like to hear David Garrick, in Richard III, scorn William Catesby: 'Slave! I have set my life upon a cast./And I will stand the hazard of the die.'" (p. 57). He then mentions Othello again: "I still remember Salvini's reaction when Iago would say: 'But he that filches from me my good name/Robs me of that which not enriches him,/And makes me poor indeed'" (p. 57). He also refers to The Taming Of The Shrew: "The Taming of the Shrew is a play where two people long to love each other in spite of their impossible characters, and succeed in their longing. It might also be a play about a man who triumphs over a woman by 'treating her rough'. It might be a play about a woman who makes everybody's life miserable. Do you grasp the difference?" (p. 62). He then writes, "you looked for words to oppose my arguments, you enjoyed a few Shakespearean lines, and with all that you covered about nine speeches" (pages 65-66).

Boleslavsky returns to Hamlet: "Certainly, only it is more difficult for the actor to keep it going without monotony - 'To be or not to be' has nine sentences with one single action" (p. 67). And then: "To be or not to be. Shakespeare did not take any chances with actors. He told them right in the beginning what he wanted them to do" (pages 67-68). Also about Hamlet: "He is not just a watchman  - he is a splendid impersonation of Francisco, Bernardo, or Marcellus at his post" (p. 74). Again, about Hamlet: "THE CREATURE: 'Good my lord,/How does your honour for this many a day?' (There is a warm sincere affection and respect in her voice. She speaks as if to an elder brother. Then she looks, with fear and trembling, for an imaginary answer. The answer comes.)" (p. 76). The Creature continues to quote Ophelia: "My lord, I have remembrances of yours/That I have longed to re-deliver;/I pray you, now receive them" (p. 176). And he describes her performance. Here are photos of the next few pages:




There is then a reference to Julius Caesar, with The Creature quoting, "Et tu, Brute?" (p. 81), before the two characters return to Hamlet: "It is Hamlet and nobody else. It is Ophelia and nobody else" (p. 85). And then he tells The Creature: "It could have been Lisa, Mary, Ann. But it was not Ophelia. The body was that of a young girl, but not Ophelia's. The mind was that of a young girl, but not Ophelia's" (p. 86). The Creature asks, "What kind of a body had Ophelia?" (p. 86). Soon he says to her: "And when, with that kind of hand, you grasp your heart, it will be a different gesture than the one you made. It will be Ophelia's hand clutching Ophelia's heart, not Miss So-and-So's hand grasping Miss So-and-So's heart" (p. 87). The Creature asks, "Do you mean to say that Ophelia should not think?" (p. 89). The response from "I": "I wouldn't be so rude as that, but I would say that Shakespeare did all the thinking for her. It is his mind at work which you should characterize while acting Ophelia, or for that matter, any Shakespearean character. The same goes forany author who has a mind of his own" (p. 89).

The Tempest, The First Part Of King Henry The Sixth, King Lear and Romeo And Juliet are then referred to: "All of that counts, without regard to whether he is writing words of Caliban or those of Jeanne d'Arc, or those of Osvald. A good writer's fool is no more foolish than his creator's mind, and a prophet no more wise than the man who conceived him. Do you remember Romeo and Juliet? Lady Capulet says about Juliet, 'She's not fourteen'. And then a few pages later Juliet speaks. 'My bounty is as boundless as the sea,/My love as deep; the more I give to thee,/The more I have, for both are infinite.' Confucius could have said that, or Buddha, or St. Francis. If you will try acting Juliet's part in a way which characterizes her mind as a fourteen-year-old mind, you'll be lost. If you try to make her older you'll ruin Shakespeare's theatrical conception which is that of a genius. If you try to explain it by the early maturity of Italian women, by the wisdom of the Italian Renaissance, and so forth, you will be all tangled up in archeology and history, and your inspiration will be gone. All you have to do is to grasp the characterization of Shakespeare's mind and follow it" (pages 90-91). He then continues: "Don't misunderstand me, I'm not trying to describe or explain Shakespeare's mind. No words can describe it. All I am trying to do is to tell you that whatever character of Shakespeare you perform, its mind (not yours but the character's) must have those qualities in its manifestation. You don't have to think like Shakespeare, but the outward quality of thinking must be his" (p. 91).

And regarding Hamlet again, Boleslavsky writes, "When you have mastered the general human emotions in the part, as you have in your Ophelia, when you know when and why anger comes, or pleading, sorrow, joy or despair, whatever the case demands, when it is all clear to you, start to look for one fundamental quality: freedom in expressing your emotions" (p. 93). The book then gets into a specific scene from Hamlet. Here are photos of those pages: 


That chapter ends with a couple of lines from Polonius: "The actors are come hither, my lord - /The best actors in the world..." (p. 96). Then in the next chapter Shakespeare is mentioned: "Shakespeare...Noel Coward..." (p. 100). That's followed by another reference to Macbeth: "She begins like a high priestess or Macbeth's witch, almost rolling back her sleeves" (p. 104). There is then another reference to Hamlet: "A battlefield exposed? The grave of "Poor Yorick"dug out?" (p. 111). There is yet another Hamlet reference, along with one to The Merchant Of Venice: "Suppose in the first act of The Merchant of Venice, Antonio should pay the money on the dot, change his religion and ask for the hand of Jessica... Don't laugh. I am serious. That is an exaggerated example. Here is a legitimate one: 'How all occasions do inform against me,/And spur my dull revenge!/... Rightly to be great/Is not to stir without great argument,/But greatly to find quarrel in a straw/When honour's at the stake.' Which is Hamlet - Act IV, Scene IV. All through Shakespeare you can find those marvelous sign posts for the actor. They are wisely concealed in the text of the plays" (pages 117-118). And then: "If Shakespeare had cast those two, he would have written: Rhythm - The Prince of Arts. Tempo - his bastard Brother" (p. 124). Boleslavsky then uses a speech from The Taming Of The Shrew:


And more from Hamlet: 


At the end of the book, there are advertisements for other theatre books, including A Shakespeare's Workbook by Bertram Joseph and Acting Shakespeare by Bertram Joseph.

Acting: The First Six Lessons was published in 1933. The copy I read was from the thirty-eighth printing, in 1994.

Friday, August 28, 2026

Shakespeare Reference in Obsession

Penelope Neri's novel Obsession contains a reference to Othello. Neri writes, "There, sumptuously robed in historic fashion, and with all due pomp and circumstance, this year's Lord Mayor, James Whitehead, would kneel to pledge his allegiance to his sovereign lady, Queen Victoria, as had so many before him" (p. 118). The phrase "pomp and circumstance" originated in Othello. In Act III Scene iii, Othello says, "The spirit-stirring drum, th' ear-piercing fife,/The royal banner, and all quality,/Pride, pomp and circumstance of glorious war."

Obsession was published in 2003.

Friday, August 14, 2026

Shakespeare References in Weekend

Marlene Fanta Shyer's novel Weekend contains a few Shakespeare references. The first is a reference to The Tempest, using a phrase that originated in that play. Marlene Fanta Shyer writes, "How could a bottle of Listerine disappear into thin air?" (p. 270). That line refers to Prospero's line, "These our actors,/As I foretold you, were all spirits and/Are melted into air, into thin air." There is a second reference to that speech in this book: "diamond necklaces didn't just vanish into thin air the way men did" (p. 298). The other reference is to Shakespeare himself, with Marlele Fanta Shyer writing, "Except in Shakespeare, people didn't just do away with themselves over unrequited love" (p. 271). It's an odd thing for her to write, because I'm not sure what play she is thinking of. Certainly not Romeo And Juliet, for their love is not unrequited. And certainly not Antony And Cleopatra. Or Othello. The characters in Julius Caesar also do not kill themselves over unrequited love. Nor does Lady Macbeth. Nor does Goneril. The only possibility is Ophelia. But there are problems there. First of all, we don't know for sure whether she killed herself or not. Certainly, at least one character believes she did. But even if she did, Hamlet's spurning of her is only one possible cause. A more likely cause is the knowledge that the man she loves accidentally murdered her father. This book also contains a character named Titania.

Weekend was published in 1987.

Sunday, August 9, 2026

Shakespeare References in Stage Fright

Ellen Hart's novel Stage Fright contains a few Shakespeare references. The first reference is to Richard The Third: "There's going to be a cast party afterward at Antonia Werness's home in Kenwood. Next to my annual Richard the Third extravaganza, it will be the event of the season" (p. 9). The second is a play on a line from Hamlet. Ellen Hart writes, "Vanity, thy name is Torald" (p. 17), a play on Hamlet's line "Frailty, thy name is woman" in Act I Scene ii. The second part of that book is titled "A Child Of Spleen," and it begins with a line from King Lear: "Create her child of spleen, that it may live/And be a thwart disnatured torment to her" (p. 67). That comes from a speech Lear gives in Act I Scene iv. Also, the book features a character named Cordelia.

Stage Fright was published in 1992. The First Ballantine Books Edition was published in June 1994.

The Comedy Of Errors (Independent Shakespeare Company's 2026 Production) Theatre Review

The Independent Shakespeare Company opened its new production of The Comedy Of Errors last night in Griffith Park, delighting a large crowd, the park echoing with laughter that seemed to continue even after the performance came to an end. This is just the sort of thing people need these days, a performance that is great fun from start to conclusion. During the pandemic, the Independent Shakespeare Company put together its own film adaptation of The Comedy Of Errors, titled Live At The Porpentine, which was streamed online and later made available on DVD. That adaptation featured some delicious original music by David Melville, music that has been brought into the company's current production, certainly a part of what makes this such a fun experience. Some members of the cast from the film reprise their roles here, including Brent Charles as Antipholus of Ephesus, Bukola Ogunmola as Adriana, Carene Rose Mekertichyan as Luciana, Lorenzo Gonzalez as Egeon, and David Melville as Dr. Pinch. The production is directed by Melissa Chalsma, who also plays Amelia, the Abbess.

There is a bright, festive atmosphere to the playing space, which the audience picks up even before the performance begins. The main platform for this production is painted a sky blue, with yellow stars on it, and with a bench at one end. There is a second platform where the band is set up, that space being the Porpentine, the tavern or club where Antipholus of Ephesus dines. Between the platforms are two carts, one selling fruit and flowers, the other selling ice cream. Even the trees in the areas where the audience gathers are decorated, with pink and orange tulle and other items hanging from their branches. The audience, by the way, sits on either side of the main platform, and before the performance, people were encouraged to make festive lanterns at the tables next to the merchandise booth, a way for the audience to take part in the look of the evening. The set design is by BinhAn Nguyen. This production is set in 1949, on the day of the Festival of Saint Phanourios, a patron saint of lost things, a day filled with hope of recovering lost objects. For this play is about brothers who have lost their brothers, parents who have lost their sons and each other.

The performance begins with music, a song that gives a bit of the back story, working as a Chorus, bringing the audience into the world of the play. Kalean Ung, who was phenomenal as Mephistopheles in last year's Doctor Faustus, is on lead vocals, and she delivers a fantastic performance. The band members are all characters in the play, and Kalean is the text's Courtesan, here listed as the Chanteuse, a role she immediately excels at. During the song, there is a nice added moment where the central characters are introduced, the two sets of twins entering the performance space without noting each other. And, as at a concert, lead guitarist Dr. Pinch introduces the band, a clever and playful way of also letting the audience know who is playing what role, such as "on drums, Angelo the jeweler." Dr. Pinch also helps to set up the situation when he welcomes all visitors, "except people from Syracuse." And though our own reality doesn't intrude all that much into this performance, that is a moment that might make us think of how this country remains welcoming of immigrants from certain countries while having nothing but animosity toward those who hail from other lands. And once that is established, Egeon (Lorenzo Gonzalez) is marched in, bound in handcuffs. When he tells his tale of woe, he has the stage to himself, everyone else moving to various sides. On "two goodly sons," there is a joy in his delivery, and we see the love he has for them. His "warrant me they live" is spoken with passion, his eyes cast to the sky. Lorenzo Gonzalez does a wonderful job with this scene, telling his story not just to his captor but to everyone in the audience, gaining the sympathy and compassion of all. And that includes Duke Solinus (Bernardo De Paula), who not only hands Egeon a bucket with which to collect the money that will save his life, but deposits the first coin into it himself. A wonderful touch. The others follow suit. (And we in the audience can't help but also associate that with the theatre company itself, its members carrying buckets for donations at the end of each performance in order to keep the theatre alive.)

Another humorous touch is that when we are introduced to Antipholus of Syracuse (Patrick Batiste) and Dromio of Syracuse (Trinidad James Sandoval), Dromio holds a newspaper whose headline reads, "Syracusans In Ephesus?" Patrick Batiste does an excellent job on the "drop of water" speech. The audience can't help but feel for him, can't help but want everything to turn out well for him. And no worries, it is a comedy, after all! There is a nice playful bit of business where the money is hidden under Dromio's hat. Then when Dromio of Ephesus (Brian Tran) enters through the audience, Antipholus of Syracuse lifts the cap on "tell me this, I pray," only to discover the money is already gone. Brian Tran is especially good on his "I have some marks of yours upon my pate" speech. After Dromio's exit, the band begins, and Antipholus of Syracuse reacts. It is then that he delivers his "They say this town is full of cozenage." Perhaps, but it is also full of great music, and Kalean sings "I Want More Than Kisses," which is a whole lot of fun. Duke Solinus, again proving himself a likeable fellow, dances and drinks on the stage. And a delightfully placed pause in the song elicits much laughter from the audience.

Bukola Ogunmola and Carene Rose Mekertichyan are absolutely wonderful as sisters Adriana and Luciana. Carene Rose Mekertichyan is especially delightful on her "let your will attend on their accords" speech. On Adriana's "should ourselves complain," Luciana stands, as if to respond, but Adriana motions her to wait. And we can see a history there. Bukola does a remarkable job of being truly upset and sad about her husband, while somehow remaining funny. There is a good deal of physical comedy in this performance, as when Dromio of Ephesus somewhat inadvertently pushes Adriana off her seat so that he himself may sit. And Dromio is hilarious as he recounts his conversation with his master. Similar to some added business at the beginning of the performance, there is a nice moment added in which Antipholus of Syracuse just misses his father, who is still trying to collect money in his bucket. Also, a good deal of the production's humor comes in characters' reactions to each other. Particularly good in that respect are Patrick Batiste and Trinidad James Sandoval, in the scene where Dromio of Syracuse asks his master why he is beaten. Dromio's "man thus beaten out of season" is directed out to the audience, as if he is seeking sense there, not getting any from Antipholus.

When Antipholus of Syracuse sees Luciana, his interest in her is immediately apparent. She enters on Antipholus' "there's a time for all things," which, while being earlier than in the text, feels perfect. Then, while his back is turned, Luciana walks away and is replaced by Adriana. What's wonderful is that Adriana's "Some other mistress" ends up referring to her own sister, without her knowing it, of course. There is a delightful stage image at one point in that scene when Antipholus, Dromio, Adriana and Luciana each occupy one corner of the stage, each separate from the others as the confusion of all grows. A door on wheels is brought onto the stage for the great scene where Antipholus of Ephesus is barred from entering his own home, another opportunity for some wonderful physical comedy, as the actors move the door in clockwise fashion so that everyone can view both sides of the action, a Dromio on either side. At one point Antipholus of Epheus enters with an axe to destroy the door and put an end to this confusion, but others stop him. No one wants the fun to come to so quick a conclusion.

The humor is a big part of the production's success, but there is also a sweet aspect to the performance that is incredibly appealing. The scenes with Antipholus of Syracuse and Luciana are especially strong in that regard. Her reaction to his use of the word "divine" is adorable and wonderful. And they engage in a dance as the band plays. Then on his "far more to you do I decline," she becomes alarmed, removing herself from his arms. On "I will dote," he hands her flowers, drawing her to him again, and on "my food," he grabs a soft-serve ice cream cone from the cart to hand to her. The entire sequence is adorable and endearing, and both actors do excellent jobs. Dromio exits in a rush, but stops to grab something from the ice cream cart. Angelo (William Elsman, who played the other Angelo in 2017's production of Measure For Measure) also stops for an ice cream when he exits. William Elsman is always excellent, and is especially funny when trying to get the money for the chain. The officers (Dave Beukers and Astrid Peterson) that are called upon to make arrests are members of the band, just as Angelo is the band's drummer. After Antipholus of Ephesus is arrested, on his "On, officer," he leads the officer rather than the other way around, a nice touch. And speaking of the band, David Melville delivers a solo that is wonderful. "Your eyes, there were two of them." And Kalean Ung is a total delight in her red dress when singing "Antipholus Is Mad." Anyone who has attended performances by Independent Shakespeare Company knows how funny company co-founder David Melville can be, and some of the most hilarious moments of The Comedy Of Errors are when his Dr. Pinch is on stage with his magic bag. And by that point, there is no slowing the momentum of the action and of the comedy. We are on a great ride. And it ends with one last song, "Everyone's Reunited." Things that were lost are found.

This production of The Comedy Of Errors runs through September 6, 2026. There is one intermission, which comes at the end of Act III. By the way, this might be the final production to be put on in that more intimate space farther up the hill, for it looks like the company's permanent stage in the park will be ready for next summer's productions. When introducing the play, the production's director Melissa Chalsma said that "with any luck," they'd be performing on their permanent stage next year. It's great news that this project will finally see its fruition, but there is something to be said about the wonderful intimacy of the current space, and something to be said for the shade there, particularly during this heatwave.

Friday, July 24, 2026

Shakespeare References in Harlow: An Intimate Biography

Irving Shulman's Harlow: An Intimate Biography contains a couple of Shakespeare references. The first is to Hamlet: "However, if subtitles were lacking and if the actor had to interpret in silence the agony of Paul Bern, the necessary gestures would have taxed the ingenuity of a mute Hieronimo, the most hambone Hamlet" (p. 63). And then Irving Shulman writes, "And, because gangsters, as other men, enjoyed the company of starlets, Marino's little black book was deemed as valuable as a Shakespeare First Folio" (p. 266). This book was published in 1964. The copy I read was the Mayflower-Dell paperback.

Sunday, July 19, 2026

Macbeth (Shakespeare By The Sea 2026 Production) Theatre Review

Macbeth set
Each summer, the Shakespeare By The Sea troupe takes the work of Shakespeare all over Los Angeles County and Orange County, performing in various parks throughout the region. In past years, the company has done two plays. This year, there is just one, but it's one of the great tragedies: Macbeth. And though the company has chosen to do the modern verse version by Migdalia Cruz (part of the Play On project), most of Shakespeare's language is present. The cast, led by Cylan Brown and Phoebe Alva as the Macbeths, does an excellent job in this production directed by Stephanie Coltrin. Last night, Shakespeare By The Sea brought Macbeth to Garfield Park in South Pasadena, a wonderful place to catch a performance. There was an eager and responsive crowd on this warm summer evening.

The stage contains a couple of levels, and there is a bare tree stage right, and another stage left, helping establish the mood and also playing into the idea of Macbeth's "barren scepter." Death is in the air in this play, even before the action begins, for there is that nagging question of just what happened to the baby that Lady Macbeth nursed. Next to the stage-left tree is an ornate wooden wall decorated with stars and moons, suggesting that things may be of a celestial nature and out of our hands. In images of the moon there is also the subtle suggestion of feminine power, which of course is of interest when it comes to the story of Macbeth. The set was designed by Christopher Beyries. Before the performance begins, certain items are hung on the stage-right tree, including a dagger, a crown and a small doll.

The performance begins with a battle, done in slow motion, as the three witches, wearing masks, enter from different sides of the stage. They take positions upstage, while the battle continues before them downstage. It is interesting that the witches react to the battle. They then remove the three items from the tree as the battle moves away, and take center stage themselves. On "filthy air," they lift their masks, as if to take in what the rest of us might wish to avoid. But the lifting of the masks has a further significance, as the three witches, when unmasked, take part in, or at least witness, much of the play's action. Thus the witches (played by Hadiyyah Noelle Smith, Megan Ruble, and Savannah Moffat) take on even more importance in this production, for even as they take on other roles, we in the audience still see them as the witches. What makes that even more interesting is that we sense the witches are disguised when they are without their masks rather than when wearing them. When Ross (Peter Green) enters, he is followed by one of the witches in the place of Angus. What's interesting about her presence in that scene is that she then learns that Macbeth will be named Thane of Cawdor. So, when the witches greet Macbeth by that title in the next scene, it doesn't seem like they have powers of prophecy, but rather that one of them had a little inside information. When Macbeth (Cylan Brown) and Banquo (Alec Yamartino) meet the three weird sisters, it is Macbeth that is initially fearful of them, while Banquo is not. Macbeth relaxes then for "Your children shall be kings," regaining his former disposition. When Macbeth learns he is Thane of Cawdor, he says, "The greatest is yet to come" rather than the text's "The greatest is behind." There is a wonderful moment when Macbeth reasons that he might not have to do anything to gain the crown. Cylan Brown, who was fantastic as the Ghost in that remarkable 2023 production of Hamlet (a production I hope this company revives at some point), delivers a tremendous performance as Macbeth, who conveys as much with his body language and expressions as he does with the text. When Duncan (Dylan J. Sampson) announces who he plans to succeed him, on "as our most worthy heir," Macbeth responds, suddenly realizing he might be proclaimed the next king right then, and preparing himself for such news. We see it in the change in his bearing, in his countenance. And so when Duncan finished by naming Malcolm (Ashwath Ram) as heir to the throne, Macbeth feels almost betrayed, and we see that too. And it is in that moment that we see the seeds of what is to come. Cylan does a phenomenal job. By the way, Donalbain is cut from this production, so Malcolm is Duncan's only son.

When Lady Macbeth (Phoebe Alva) enters, she carries not just Macbeth's letter but also a light, which is a really nice touch, foreshadowing her later scene when she carries a light, and drawing a connection between the two, which makes a lot of sense, for it is here that she begins to have ambitious desires. She then tears up the letter, which is odd. But perhaps in her mind the letter is evidence of her plans. What's clear to her now might not be clear to others, but she doesn't see that. Also, it might be that the pieces of her letter act as part of the spell she begins. It is not merely a wish, but a formal spell, as she holds a little bell and bids the spirits come to her. It seems it might be something she had done before, which interestingly aligns her with the witches in the audience's mind. There is a certain darkness here, which is dispelled by Macbeth's entrance and her joyful embrace of him. It's great to see their relationship in a positive light early on. Phoebe Alva delivers what is another of this production's strongest performances. When she says "Never will he see tomorrow's sun" (a change from the text's, "O, never/Shall sun that morrow see"), Macbeth turns to her, alarmed. It's a great moment, alerting the audience to Lady Macbeth's strength and will, though I do wish they had stuck strictly to Shakespeare's text. The modern verse text doesn't add anything worthwhile to the play, and takes away some of the poetry.

There is a lightness, even frivolity, to the atmosphere, seen especially when Duncan engages in a little dance on "We are your guests tonight." Of course, there is a dark humor to that light attitude, at least for those in the audience who know just what being Macbeth's guest will mean for him. During Macbeth's "If it were done" speech, Lady Macbeth enters one earlier than in the text, entering upstage on "Vaulting ambition," which feels perfect. Both Cylan and Phoebe are excellent in this scene. On Lady Macbeth's "then you were a man," she reaches out to touch him. Her "We fail" is not delivered as a question. On Mabeth's "I am resolved" (in place of the text's "I am settled"), the three witches begin to approach the stage from both sides. A brief scene with the witches is added here, leading to the scene where Macbeth speaks to Banquo and Fleance (Jurnee Woo). It is in that scene that Banquo appears worried and distrustful of Macbeth. The moment with the "dagger of the mind" speech is handled really well, with Macbeth rubbing his eyes as if to rub the vision from his sight. What's particularly remarkable is how the image seems to be attacking him, hurting him from the inside. We can see that Macbeth has begun to unravel before even committing the crime. And he is then terrified on "Macbeth shall sleep no more." On Lady Macbeth's "made them drunk hath made me bold," we can hear the effect of that alcohol in her delivery, which is fantastic. And when Lady Macbeth talks of shame at being afraid, the sudden knocking at the gate startles her, a wonderful moment. 

The Porter (Katie Herling, who was excellent as Calpurnia in last year's Julius Caesar) chooses a specific person in the audience for each of the professions mentioned in the world's first knock knock joke, making eye contact and thus drawing the audience closer to her. It's not an easy role, and Katie does a great job with it. On "till the second cock," she pauses before adding the word "crowed" (a word not in the text), and the joke works in part because the character is female here. When Macduff (Will Mueller, who was really good as Oliver in last year's production of As You Like It) wakes the household, the witches enter with everyone else, and even if they are playing different roles, it feels like they are watching the results of their own predictions, and perhaps even taking some joy in doing so. Lady Macbeth's reaction when Macbeth says he killed the two men in the king's chamber is fantastic, as she realizes he has made a mistake, that he's veered from her plan, that she has lost control. Lady Macbeth doesn't faint in this production, but calls out and is helped to her feet. Here it seems she really does need help, that she wasn't creating a diversion to distract people from her husband. Because Donalbain is cut, Malcolm delivers his "I'll to England" to Macduff. And when Macduff says "those that Macbeth hath killed," it is clear from his tone that he doesn't believe the official story.

The Porter is also the Servant that leads in the two murderers, and she remains on stage and so hears Macbeth's conversation and instructions, expressing surprise when Macbeth claims that Banquo is his enemy, and further surprise and horror when Macbeth announces that Fleance should share in his father's fate. Interestingly, that Servant then becomes the Third Murderer, taking part in the very thing that had shocked her. After the murder of Banquo takes place, the three witches stand over his body and, using their staves, control him, make him rise. That's certainly one way to get the body off the stage, and an intriguing and creepy way at that. It does, however, lead us to wonder if the witches are still controlling him when Banquo shows up at the banquet. Macbeth says "slashed the snake" rather than "scorch'd the snake," an unnecessary change. He then hugs Lady Macbeth on "full of scorpions is my mind," needing her strength, perhaps now more than ever before. As for the banquet scene, no table or chairs are used, so the lines about there not being a place are cut (though, oddly, the "to the general joy of the table" is included). While Macbeth speaks to First Murderer (Dylan J. Sampson), Lady Macbeth and the three witches engage in a dance, an intriguing stage picture. And when he is frightened by Banquo's appearance, he seeks comfort in Lady Macbeth's arms, again needing her strength.

This production uses the smallest cauldron possible, and I couldn't help but think that there was no way all the ingredients were going to fit inside. Interestingly, the apparitions enter before Macbeth and take places upstage, their faces covered. So on "or from our masters," the witches indicate those apparitions behind them. This leads to a wonderful image, as the apparitions march around Macbeth, surrounding him, which is gloriously creepy. The face of one apparition is shown to be that of Banquo, who holds the mirror to Macbeth. Megan Ruble, in addition to playing one of the witches, plays Lady Macduff, and does a great job in that scene. When she enters, she bears a letter, drawing a connection in our minds to Lady Macbeth, a really nice touch. Macduff's son (Jurnee Woo) holds a basket containing Lady Macduff's baby. A particularly striking moment in a powerful scene is when the murderer thrusts his dagger into the basket. Ashwath Ram is particularly good as Malcolm in the scene where he is testing Macduff's loyalty. We see his aims, his strategy, even when Macduff does not. And when Ross enters, startling him, Malcolm raises his sword, ready to fight, another really nice touch. Will Mueller is especially captivating when he falls to his knees after hearing the news of his family. This production allows him a moment to lament rather than rushing it, which is great.

In the sleepwalking scene, one of the witches is the Doctor, while the Porter is the Gentlewoman. Lady Macbeth kneels downstage on "Out, damned spot." She is phenomenal in this scene, making the audience feel what she feels, and to feel for her, not always easy considering what the audience has already witnessed of her. She is especially good in her delivery of "What's done cannot be undone." The Gentlewoman's "Good night, good doctor" is spoken with a certain amount of venom, as she realizes and expresses how the doctor has done nothing for Lady Macbeth, another wonderful touch. As for Birnam Wood, it is the three witches who begin holding the branches in front of their faces, and from them the others pluck branches. Again, the witches are present, in whatever form, throughout the performance, which gives a strange sort of inevitability to the proceedings, almost as if they are there to see their prophecy carried out, which is fascinating. For without them, very little of it would have happened. Macbeth would have been named Thane of Cawdor (for he was before he met them), and that would have been it. It can be argued that the witches' words themselves caused the witches' initial prophecy to come true. But the witch as Doctor is completely ineffectual, unable to effect any change within Lady Macbeth. And so of course Macbeth's line "Cure her of that" is met with laughter from the audience. It might be a wild thing to demand of even the most skilled of doctors, but here, particularly in this production, it is quite clear this doctor is unable to do anything at all for her.

My favorite speech in the entire canon is the "Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow" speech, and Cylan Brown does an excellent job with it. There is a strong pause after the first "tomorrow," and again after the second. Interestingly, on "poor player," he places his hand over his heart, a little metatheatrical moment. He is seated for this speech, and then stands on "Liar" after receiving the news that Birnam Wood is moving. And perhaps it is because he feels invincible, and perhaps it might also be because there is a certain amount of disregard for his personal safety after his wife's death, but there is an exciting and wild moment when Macbeth sets aside his sword and, unarmed, faces Young Siward (Jurnee Woo). He is even winning his battle with Macduff, at one point holding both swords. And though he does have both weapons, upon hearing that Macduff was from his mother's womb untimely ripped, Macbeth grows fearful. Yet he proves himself honorable in that moment, tossing Macduff's sword back to him before the battle resumes. It is an exciting conclusion to a fantastic performance.

This production of Macbeth has been up since late June, and runs through July 25th. Tonight the play is being again performed at Garfield Park in South Pasadena, so folks in that area have a second chance to enjoy it. After that, there are performances in Beverly Hills, Aliso Viejo and Redondo Beach. Visit the company's website for the complete schedule. There is one intermission, which comes at the end of Act III Scene iv.

Tuesday, July 7, 2026

Shakespeare References in Acting Professionally

It comes as no surprise that a book on acting would contain several Shakespeare references. Robert Cohen's Acting Professionally contains a reference to Shakespeare in the first paragraph of the first chapter. He writes, "It is odd to think that thousands of aspiring actors graduate each year from drama schools, colleges, and theatrical institutes, well versed in Shakespeare and Stanislavski yet almost totally ignorant of the realities of the acting marketplace" (p. 1). Next comes a reference to The Second Part Of King Henry The Fourth: "A policeman who comes in at the end of a film to arrest somebody, or Morton in Henry IV, Part II, who describes at the beginning of the play everything that has happened since the end of Part I - these are certainly roles that can be played magnificently or badly, but in themselves they do not fully provide an accurate test of future potential" (p. 11). A little later Cohen writes, "Repertory, it is said, encourages actors to alternate between Moliere comedy, Tennessee Williams romanticism, and Shakespearean tragedy - from the youthful Romeo to the aged Northumberland" (p. 17). And then: "While Laurence Olivier may be cast as a Moorish general and Judith Anderson as a Danish prince, these cases stem from the fame of the individuals rather than any policy of fair employment practices" (p. 17). And then: "A typical Shakespearean play, for example, will have 15 to 25 men and 3 to 5 women" (p. 18). There are a few more references in this second chapter. Cohen writes, "While it remains true, in the expression of New York Shakespeare Festival producer Joseph Papp, that 'In New York, a Ph.D. won't get you through the turnstile of the IRT (subway),' a college degree and advanced university training will serve as important entrees to regional theatre stage work" (p. 22). And then: "Nicholas Walker, cast right out of college as a leading performer in the daytime series The Doctors, 'trained' for his role by playing the title roles in college productions of Hamlet, Richard III, Peer Gynt, and The Philanthropist; he had never been on camera until his successful NBC screen test. Powers Booth, the Emmy winning film and television actor, spent his first six or seven years after college (Southwestern Texas State, plus graduate work at Southern Methodist University) playing Shakespeare in Oregon and at the Pacific Conservatory of the Performing Arts. 'I wouldn't trade that for anything,' observes Booth. 'If you can accomplish all the necessary things in Shakespeare with the language and the poetry - and can make it real - then you must know your craft. This is becoming more and more the rule throughout the acting media. Actors who previously hid their university credentials behind a rock and pretended that Shakespeare was a Houston shortstop now brag about academic andclassical credits" (pages 22-23). And: "You may not think Shakespeare is your metier, but try it anyhow...Your ability to perform in Shakespeare or Moliere will certainly be a strong point in your favor when you compete for an apprenticeship or for a paid position with these companies" (p. 25). And: "'The reason I will use actors from last year's festival is that I know I can work with them,' says California Shakespeare Festival artistic director Mark Lamos" (p. 37).

The third chapter also contains some Shakespeare references. Cohen writes, "Dinner theatres are on the move - not only in the provinces, but in major metropolitan markets - and the 'Ham with Hamlet' operation might well dominate the stage world of future decades" (p. 47). And then: "Outdoor Drama Festivals are a diverse category of theatre production companies that span the range from Equity operations like the New York Shakespeare Festival to the nonpaying and lowpaying enterprises in the South and Southeast" (p. 47). And here is a crazy statement about resumes: "If you have been an extra on a TV pilot, that goes above the Hamlet you did in college" (p. 61). That is advice you should certainly ignore. Hamlet is mentioned again on that same page: "If you understudied Hamlet at Nevada State and ran through it only in the trap room downstairs while the "real" Hamlet was performing on stage, go ahead and list it" (p. 61). And then: "you can end up with AEA-AFTRA-SAG below your name on your resume, which will get you into more professional auditions than playing twenty Hamlets and Lears at a state college" (p. 65). As You Like It is always mentioned: "You might be a lot better in As The World Turns than in As You Like It" (pages 76-77). So is Coriolanus: "Tell them about yourself honestly but positively: 'I want to become a working professional actor...I played Coriolanus in Ashland'" (p. 83). Then Hamlet is mentioned again: "casting directors who may hear dozens of monologues in a three-hour casting session are ordinarily quite grateful for something that is genuinely funny, witty, or charming among all the Medeas and Hamlets" (p. 85). There is also this bit of advice on auditions: "If you are auditioning at Disney, it is silly to do a scene from Othello" (p. 86). There is also a funny bit regarding two opposing views on Two Gentlemen Of Verona. First, from Omar Paxson: "I get tired hearing the same thing over and over...and we spent an entire period finding material...[We found] a couple of minor characters from Shakespeare that no one ever does, like Launce and Crab from Two Gentlemen From Verona. I never hear that" (p. 86). Then, from Eric Christmas: "Well, there is a list...of pieces that don't exactly turn one off, but you hear them so often and you wish they wouldn't do them. Launce and his dog [Crab] turns up all the time" (p. 87).

At the end of the book, there are samples of resumes, and those include Shakespeare productions. The first resume includes Two Noble Kinsmen, The Winter's Tale, Antony & Cleopatra, Much Ado About Nothing, Macbeth,  and a play titled The Play's The Thing (p. 118). The second includes West Side Story and training with both Royal Shakespeare Company and Stratford Ontario Shakespeare Company (p. 119). The third includes Merry Wives Of Windsor and King Lear, both at Utah Shakespearean Festival, as well as Richard III and Hamlet (p. 120).

Acting Professionally was first published in 1972. The copy I read was the Third Edition, published in 1981.